Offriamo un ideale paesaggio per chi si vuole rilassarsi e per chi ama la montagna. Da noi può trascorrere la Sua vacanza in ogni stagione dell'anno. Sia escursionisti che sportivi trovano dalle nostre parti quello che desiderano!
Escursioni, arrampicate, cavalcare, ciclismo, nuoto
Usate 350 km di sentieri escursionistici partendo direttamente dalla nostra casa o dalle vicine Alpe di Siusi, imprendete escursioni di tutti i livelli di difficoltà, visitate una delle numerose scuderie (a 1,5 km di distanza), pedalate su 200 km di piste per mountain bike o fate un tuffo nella piscina pubblica aperta di Castelrotto, nella piscina pubblica coperta con sauna in Val Gardena (8 km) o nel Laghetto di Fiè (7 km). Potete anche andare in biciletta, giocare golf (campo da golf a 18 buche a Siusi), tennis, mini golf, bowling e molto altro. Per gli appassionati di cultura ci sono innumerevoli castelli e rovine, musei e altri luoghi da visitare. Chi preferisce rimanere nella propria casa di vacanza può divertirsi con il calcio balilla, il ping pong o semplicemente godersi il sole sul nostro prato.
Escursioni invernali, sci, sci di fondo e sport sul ghiaccio
In inverno trovate un paesaggio invernale da sogno. 23 moderni impianti di risalita vi attendono sulle Alpe di Siusi, che vi portano a 60 km di piste da sci, 60 km di piste da fondo, 7 piste per slittini, 30 km di piste per escursioni invernali e ad un parco snowboard di 1,5 km. Potete pattinare sul ghiaccio, slittare al chiaro di luna, giocare a curling, passare il tempo con il sci alpinismo e festeggiare l'après-ski la sera. Il famoso comprensorio sciistico della Val Gardena non è lontano. Lì potete sciare sulla Sellaronda tutto il giorno senza usare due volte lo stesso impianto.
La nostra capitale, Bolzano attira numerosi visitatori nel periodo natalizio. Interessanti sono il mercatino di Natale di Bolzano, il museo dell'Ötzi, innumerevoli negozi e molto altro.
